iamPamela's blog

Day 9 ❤ 2014/04/11（Fri）＠巴黎

上午行程簡述：
　一早搭乘地鐵至 Place Monge 站，走 1 號出口就是 Marché Monge，
　市集旁有藥妝店 Pharmacie Monge（食尚玩家莎莎介紹過），
　走往萬神殿 / 先賢祠 Panthéon 的方向，會先經 Picard 超市，
　再走往盧森堡公園 Jardin et Palais du Luxembourg。

Google Map：

最近完全沒有寫網誌的動力，

因為遇到蔡先生的生日，一連慶祝了兩三天，

也因為世足賽，好幾天特別早睡，只為凌晨的比賽，

更因為啾咪林交易到湖人隊，我每小時都在 update 最新消息，

終於~ 2014 年 7 月，我的願望實現了，林書豪成功逃離火賤！

這天的第一個行程，

也是我們在巴黎第一個去的市集：「 Marché Monge 」

▲ 地鐵搭乘方式：

　從 Mairie de Clichy 站，

　搭乘地鐵 M13 線，往 Châtillon - Montrouge 的方向，

　共經 6 站，在 Saint-Lazare 站 下車，

　轉地鐵 M14 線，往 Olympiades 的方向，

　共經 3 站，在 Châtelet 站 下車，

　再轉地鐵 M7 線，往 Villejuif - Louis Aragon 的方向，

　共經 4 站，在 Place Monge 站 下車，

　車程約 40 分鐘。

我有說過，

因為有下載手機 APP，搭乘地鐵變得好簡單！

我也有說過，

倫敦人走路很快，其實比巴黎人走路也不慢，請看影片！

是我腿太短嗎？ 我一直被旁邊的人超前，

這步調… 根本不是我印象中歐洲的步調嘛！

搭乘地鐵的時間，真的不能抓太短，

轉乘時，都要走好長、好長的路，

而且幾乎都沒有手扶梯，真的是~ 會累死老人家！

終於抵達 Place Monge 站後，

有注意看到一號出口是寫蒙日廣場 pl. Monge。

Marché Monge

Place Monge, 75005, Paris

星期三、五、日　07:00 – 14:30

星期一、二、四、六　休息

果真沒錯！

地鐵站一出來後，就看到市集 Marché Monge 啦，

這市集的規模並不大，觀光客也不多，幾乎都是當地的居民。

水果類

海鮮類

盆栽、鮮花區

上圖這個並不是花，而是某種蔬菜食品，

但我不曉得它是什麼，很特別！

除了以上，市集還有起司攤、果醬攤、腌漬物攤…

當然也是有賣一些衣物鞋類、飾品類 …等。

熟食類當然也有！

在這裡看到我想吃已久的 Paella = 西班牙海鮮飯，

逼著蔡先生一定要買給我吃，

老闆會問你要什麼樣的 size（有分大 / 中 / 小盒），

聽不懂、不會說法文沒有關係，其實我們也沒有聽懂，用手比就好。

我們最後選擇中盒，但其實還要秤重，所以價格是 € 10.5，

裡面材料真的是很豐富，

有肉質飽滿的淡菜、大塊有汁的雞肉、

鹹味夠重的臘腸、鮮甜有味的蝦子、軟Q有勁的魷魚… 等，

唯一可惜的是溫度不夠熱，不然真的是很好吃喔！

Pharmacie Monge

74 rue Monge, 75005, Paris

星期一 ~ 星期五　08:00 - 20:00

星期六　08:30 - 20:00

星期日　休息

在市集的旁邊，

有間食尚玩家莎莎公主介紹過的藥妝店，

也是為了這間藥妝店，才會安排這個市集的啦，

我們星期三下午才抵達巴黎，

而 Marché Monge 只營業星期三、五、日，

然後 Pharmacie Monge 藥妝店則是星期日沒有營業，

所以只剩下星期五可以安排這個行程啦，

哈哈~ 我安排的真好，因為真的很近喔！

莎莎公主的介紹影片：

從影片中可以看出，這間強大的原因，

就是它可以直接退稅！還會送一堆試用品！

為了拍螢幕上顯示為中文等了一段時間，

還有英文、日文、韓文 … 等，可見消費力都在這些國家。

不過可惜最重要的字幕被擋住了~ 

退稅：

一次購物滿 € 175.01 歐元以上，

即可直接在店內退 13.5 % 的稅！（其他家只有退 12 %）

我在逛的同時，旅行社帶的韓國團也來這間消費，

雖然聽不懂韓文，但是看韓國導遊拿哪些產品我也跟著看哪些。

【護唇膏類】

　無從比較哪一款比較好用，但第 3 款價格大勝，適合買來送人！

　① NUXE 黎可詩　€ 5.99 / 2 隻入

　② LA ROCHE-POSAY 理膚寶水　€4.99 / 2 隻入

　③ BIODERMA 貝德瑪　€ 3.99 / 3 隻入

◆ CAUDALIE 歐緹麗護手霜　€ 0.99 / 1 條 15ml

 　這價格超級殺，之後逛別家都沒看過這麼便宜了！

 　而且才 15 ml，小小一條，隨身攜帶很方便喔~

◆ BIODERMA 貝德瑪卸妝水　€ 15.4 / 2 瓶入

 　這個神仙水真的是到法國必買！

 　尤其是當你看到「康X美/康是X」賣兩瓶台幣 1,800~1,880 元時，

 　就會後悔在巴黎沒有搬整箱回來！而且還無敵好用的啦！

 　另外，不同包裝是不同的功效，別買錯囉~

 　■ Crealine（紅色瓶蓋）一般敏感保濕款
 　■ Crealine TS（紅色瓶蓋）加強滋潤款
 　■ Sebium（綠色瓶蓋&水藍瓶身）中油痘痘款

◆ NUXE 黎可詩全效晶亮護理油　€ 10.5 / 一瓶 50ml

 　NUXE 經典明星產品，

 　30% 的珍貴植物油，具親脂性易於滲入肌膚，

 　含磷脂及抗氧化配方的維他命 E，

 　提供保濕力、減少水分散失，有效淡化細紋及暗沉，

 　讓肌膚柔滑細緻、讓頭髮如緞般的美麗。

 　「康X美 / 康是X」 50ml 是賣台幣 980 元、100ml 是 1500 元。

　 ■ 前調（前味）：香橙花、苦橙、西洋梨
　 ■ 中調（中味）：玫瑰、鈴蘭、白百合
　 ■ 基調：香草、香柏、琥珀。

◆ NUXE 黎可詩保養旅行組　€ 8.99 / 一組

 　■ 大馬士革玫瑰淨膚系列 - 玫瑰卸妝水（可卸眼唇）30ml
 　■ 不凋花無齡系列 - 無齡活膚乳　15ml
 　■ 全效晶亮護理油（可用全身）10ml
 　■ 蜂蜜紓緩保養系列 - 手甲護理霜　15ml
 　■ 身體保養系列 - 沐浴乳　30ml

◆ RENE FURTURER 荷娜法蕊/萊法耶養髮洗髮精　€ 7.99 / 一瓶 250 ml

 　行程前我完全沒有聽過這個品牌，問了大家也鮮少有人知道，

　 其實它是法國頂級沙龍品牌~ 美髮界的香奈兒等級喔，

　 同樣是養髮洗髮精，比起下面的蒄蘿蘭，我覺得荷娜法蕊勝出。

◆ KLORANE Shampoing 蔻蘿蘭養髮洗髮精　€ 6.99 / 一瓶 400ml、€ 12.99 / 兩瓶

 　這款的效果我覺得還好，且起泡度不佳，再去一次的話我不會買，

 　「康X美/康是X」也有賣這款，大約是台幣 400~500 元左右。

我… 

我原本沒有想在這一篇介紹這麼多藥妝內容的，

結果一寫上手後，就打不停了啦，

哇哩咧~ 那之後的【藥妝篇】我要寫什麼啊！

PICARD【官網】

Les Surgelés：37 Rue Lacépède, 75005, Paris 

星期一 ~ 星期六　09:00 - 20:00

星期日　休息

沿著小路一直亂走，

附近其實都是住宅區，不過還是有些流浪漢，

所以我們盡量挑比較大的路或人比較多的路走，

結果~ 意外走到 PICARD！（好喜歡 PICARD 喔）

如果你以為它是超市，其實它並不是一般的超市，

而是專門售冷凍食品的超市，

可以看到一櫃櫃中，裝的都是各式商品，

而在冰櫃上方，有著清楚的商品圖片及價格，

整個店面是很明亮的，而且走道很寬敞。

是蝸牛肉耶！

如果我沒記錯的話，12 顆蝸牛是 € 3.95

 實用法文小教室：Escargots = 蝸牛

上面寫著 Apéritif，也就是開胃菜的意思，

你們不覺得太犯規了嗎？ 每樣都很可愛耶~

重點是，每盒的價格都不會很貴喔，相當平價！

正當我很興奮地在拍照時，店員過來跟我說不能拍照，

雖然我們語言不能溝通，但我看得懂他在跟我比什麼… 

只好趕快收起相機。

因為不能在裡面拍照，

立即買了一樣我肖想很久的東西：馬卡龍 Macarons　€ 4.95 / 12 顆

然後帶到外面去拍照。

迫不急待拆開它了，

喔~ 每一顆都很美麗耶！

它包裝得還算不錯，我有試過了，

把它放在手提行李中，帶回台灣並沒有撞壞喔！

其實櫃架上的馬卡龍有分好多種，

（16 入 € 5.95 / mini 20 入 € 6.95... 等）

但這盒最順我的眼，就買它了~

一盒 12 入，有 4 種口味，所以每種口味 3 顆，

口味介紹如下：

■ Citron - Citron Vert　檸檬-酸橙

　　酸酸的口感，這個口味我不太喜歡~

■ Spéculos　不知名口味

　　這味道很特別，我一直以為是花生，因為甜甜的，

　　但一查網路，好像是一種比利時餅乾的口味，這個~我喜歡。

■ Fruits Rouges　紅色水果

　　這個口味我也喜歡，酸甜酸甜，而且她好美麗~

■ Chocolate Caramel　巧克力焦糖

　　最甜就是它了，巧克力味不太明顯，但焦糖味很明顯。

我們在吃時，因為剛從冷凍櫃拿出來，還有點硬度，

但稍微退冰一點點後（不要完全退冰）再吃，真的很棒！ 

馬卡龍還是冰冰涼涼的最好吃啦！（一次吃了四個，好幸福吶）

萬神殿 / 先賢寺 Panthéon【維基百科】

1744 年，法王路易十五世建造的教堂，

歷經數次變遷，

現在成為法國最著名的文化名人安葬地。

入內須門票 € 8.5 喔，

但可以使用博物館通行證 Museum Pass。

建築的正面，

是由古希臘科林斯柱式 Corinthian Order 組成的柱廊。

在先賢祠前、Rue Soufflot 上，

一個巨大的雕像吸引了我們的目光。

這是件中國人（申紅飆 Shen HongBiao）的作品，

作者曾在巴黎索邦大學Le Sorbonne留學，

而這件作品就在該大學的週邊展出，

作品名稱是：蒙古人站相 … 

走在 Rue Soufflot 上，

發現一間紀念品店，明信片很便宜喔。

1 張 € 0.2，

而 12 張只要 € 2（約台幣 85 元），

就怕「過了這個村，就沒這個店」，所以馬上先入手了，

不過~ 後續沿路上也都是看到這個價錢啦。

Quick【官網】

它始於 1971 年在比利時，

是一個歐洲最大的快餐連鎖餐廳，

在巴黎也是四處可見。

再繼續往前走，

路口看到 Quick 和 McDonald's，

這兩個地方都有 免費wifi 可以使用喔，

Quick 的餐點跟 McDonald's 的價位相當，

一個套餐約 € 6.75 ~ € 7.85 之間（台幣約 285~ 335 元），

我們發現店內有一項單點意外便宜划算，

就是只要 € 1.95 即可喝到奶昔 Milkshake 喔~

雖然小小杯，但走累時~

點杯飲料解解渴，還可以使用免費 wifi 耶！

盧森堡公園 Jardin et Palais du Luxembourg【維基百科】

座落於文教區內，廣達 25 公頃，

融合法式與英式的庭園設計，是巴黎最美公園。

開放時間是依白天的長度而變，

開門：07:30 - 08:15 之間

關門：16:45 - 21:45 之間（以日落為限）

躲在樹蔭下，

隨意拿本書來閱讀，

似乎也是另一種享受。

春天，

微風中還尚有寒意，

來到廣闊的公園還是要穿厚暖一點喔。

在這裡，

可以看到悠閒地享受時光的人們。

此時剛好是中午 12 點多，

就有許多遊客是帶著午餐來公園野餐，

我會建議在剛剛經過的 Quick 買份外帶餐點，在庭院中享用。

再拿出早上在 PICARD 買的馬卡龍，

它的顏色好適合背景的花圃，

不過可惜這時已經完全退冰，還是冰涼的比較好吃。

盧森堡宮殿 Palais du Luxembourg

現是法國參議院所在地。

巴黎最美的公園，

值得停留片刻，在此休憩充電。

 延伸閱讀

║ 行前準備 ║

 ╓ 機票篇（長榮航空 ✈ 倫敦進、巴黎出）
 ╟ 倫敦｜住宿選擇篇（easyHotel / Travelodge / Tune Hotels）
 ╟ 巴黎｜住宿選擇篇（Appart'City / ibis budget / Lux Hotel Picpus）
 ╟ 訂票篇（Mega Bus / National Express / 歐洲之星 / 倫敦眼）
 ╙ 行程總覽（景點整理 / 13日行程 / 常用網站 / 優惠訊息…）

║ 英國倫敦 ║

 ╓ 住宿篇 ◆ easyHotel - London - Earls Court【每晚￡39無早餐】
 ╟ Day 1 ◆ 台北 ✈ 曼谷 ✈ 倫敦（長榮航空）
 ╟ Day 2-1 ◆ 聖保羅大教堂→千禧橋→泰德現代藝術館→Borough Market
 ╟ Day 2-2 ◆ 倫敦橋→倫敦塔橋→海茲商場→倫敦眼→大笨鐘→The Stockpot
 ╟ Day 3-1 ◆ 海德公園→肯辛頓宮→Portobello Market
 ╟ Day 3-2 ◆ 自然史博物館→V&A博物館→Harrods→Burger & Lobster
 ╟ Day 4-1 ◆ Petticoat Lane / Old Spitalfields / Brick Lane Market
 ╟ Day 4-2 ◆ Camden Market / Stables Market→大英博物館→牛津街→GBK
 ╟ Day 5-1 ◆ 從倫敦搭乘 MegaBus 遊牛津
 ╟ Day 5-2 ◆ 牛津→劍橋（撐篙 / 吃Nando's）→倫敦
 ╟ Day 6-1 ◆ 大笨鐘 / 國會大廈→西敏寺→聖詹姆士公園→白金漢宮
 ╟ Day 6-2 ◆ 科芬園（Shake Shack / Le Pain Quotidien）→牛津街→攝政街→新龐德街
 ╟ Day 7-1 ◆ King's Cross St. Pancras車站→歐洲之星（倫敦→巴黎）
 ╙ 番外篇 ◆ 戰利品分享、花費紀錄 ♥ TESCO超市/ Poundland / Primark / 紀念品店

║ 法國巴黎║

 ╓ 住宿篇 ◆ Appart'City - Paris - Clichy Mairie【每晚€54無早餐】
 ╟ Day 7-2 ◆ 比爾阿坎橋→夏佑宮→艾菲爾鐵塔→戰神公園廣場
 ╟ Day 8-1 ◆ 羅浮宮→杜樂麗花園→老佛爺百貨→Léon de Bruxelles
 ╟ Day 8-2 ◆ 瑪德蓮教堂→協和廣場/大皇宮/小皇宮/亞歷山大三世橋→香榭大道→凱旋門
 ╟ Day 9-1 ◆ Marché Monge→Pharmacie Monge→盧森堡公園
 ╟ Day 9-2 ◆ Pierre Hermé→City Pharma→雙叟咖啡館→聖母院→羅浮宮
 ╟ Day 10-1 ◆ La Vallée Village（巴黎Outlet ♥ Longchamp必敗）
 ╟ Day 10-2 ◆ 蒙馬特山丘→聖心堂→拉德芳斯→沒吃到的Le Bouillon CHARTiER
 ╟ Day 11 ◆ Marché Bastille→瑪黑區→龐畢度中心→尋找Ispahan
 ╟ Day 12 ◆ 巴黎 ✈ 台北（長榮航空）
 ╙ 番外篇 ◆ 戰利品分享、花費紀錄 ♥ 超市（Casino / Monoprix / Picard）/ 藥妝店